This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Gauree on Pannaa 165
|
gauVI guAwryrI mhlw 4 ]
|
gourree guaaraeree mehalaa 4 ||
|
Gauree Gwaarayree, Fourth Mehla:
|
|
siqgur syvw sPl hY bxI ]
|
sathigur saevaa safal hai banee ||
|
Service to the True Guru is fruitful and rewarding;
|
|
ijqu imil hir nwmu iDAwieAw hir DxI ]
|
jith mil har naam dhhiaaeiaa har dhhanee ||
|
meeting Him, I meditate on the Name of the Lord, the Lord Master.
|
|
ijn hir jipAw iqn pICY CUtI GxI ]1]
|
jin har japiaa thin peeshhai shhoottee ghanee ||1||
|
So many are emancipated along with those who meditate on the Lord. ||1||
|
|
gurisK hir bolhu myry BweI ]
|
gurasikh har bolahu maerae bhaaee ||
|
O GurSikhs, chant the Name of the Lord, O my Siblings of Destiny.
|
|
hir bolq sB pwp lih jweI ]1] rhwau ]
|
har bolath sabh paap lehi jaaee ||1|| rehaao ||
|
Chanting the Lord's Name, all sins are washed away. ||1||Pause||
|
|
jb guru imilAw qb mnu vis AwieAw ]
|
jab gur miliaa thab man vas aaeiaa ||
|
When one meets the Guru, then the mind becomes centered.
|
|
Dwvq pMc rhy hir iDAwieAw ]
|
dhhaavath pa(n)ch rehae har dhhiaaeiaa ||
|
The five passions, running wild, are brought to rest by meditating on the Lord.
|
|
Anidnu ngrI hir gux gwieAw ]2]
|
anadhin nagaree har gun gaaeiaa ||2||
|
Night and day, within the body-village, the Glorious Praises of the Lord are sung. ||2||
|
|
siqgur pg DUir ijnw muiK lweI ]
|
sathigur pag dhhoor jinaa mukh laaee ||
|
Those who apply the dust of the Feet of the True Guru to their faces,
|
|
iqn kUV iqAwgy hir ilv lweI ]
|
thin koorr thiaagae har liv laaee ||
|
renounce falsehood and enshrine love for the Lord.
|
|
qy hir drgh muK aUjl BweI ]3]
|
thae har dharageh mukh oojal bhaaee ||3||
|
Their faces are radiant in the Court of the Lord, O Siblings of Destiny. ||3||
|
|
gur syvw Awip hir BwvY ]
|
gur saevaa aap har bhaavai ||
|
Service to the Guru is pleasing to the Lord Himself.
|
|
ik®snu blBdRü gur pg lig iDAwvY ]
|
kirasan balabhadhra gur pag lag dhhiaavai ||
|
Even Krishna and Balbhadar meditated on the Lord, falling at the Guru's Feet.
|
|
nwnk gurmuiK hir Awip qrwvY ]4]5]43]
|
naanak guramukh har aap tharaavai ||4||5||43||
|
O Nanak, the Lord Himself saves the Gurmukhs. ||4||5||43||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|
 Bhai Gurbir Singh |
| Bibi Prabhjeet Kaur |
| Bibi Kuldeep Kaur |
| Bibi Prabjeet Kaur |
| Bhai Tejinderpal Singh |
| Read by Bhai Balbir Singh |
| Bhai Dharam Singh Zakhmi |
