This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Basant on Pannaa 1178
|
bsMqu ihMfol mhlw 4 Gru 2
|
basa(n)th hi(n)ddol mehalaa 4 ghar 2
|
Basant Hindol, Fourth Mehla, Second House:
|
|
<> siqgur pRswid ]
|
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
|
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
|
|
rwm nwmu rqn koTVI gV mMdir eyk lukwnI ]
|
raam naam rathan kot(h)arree garr ma(n)dhar eaek lukaanee ||
|
The Lord's Name is a jewel, hidden in a chamber of the palace of the body-fortress.
|
|
siqguru imlY q KojIAY imil joqI joiq smwnI ]1]
|
sathigur milai th khojeeai mil jothee joth samaanee ||1||
|
When one meets the True Guru, then he searches and finds it, and his light merges with the Divine Light. ||1||
|
|
mwDo swDU jn dyhu imlwie ]
|
maadhho saadhhoo jan dhaehu milaae ||
|
O Lord, lead me to meet with the Holy Person, the Guru.
|
|
dyKq drsu pwp siB nwsih pivqR prm pdu pwie ]1] rhwau ]
|
dhaekhath dharas paap sabh naasehi pavithr param padh paae ||1|| rehaao ||
|
Gazing upon the Blessed Vision of His Darshan, all my sins are erased, and I obtain the supreme, sublime, sanctified status. ||1||Pause||
|
|
pMc cor imil lwgy ngrIAw rwm nwm Dnu ihirAw ]
|
pa(n)ch chor mil laagae nagareeaa raam naam dhhan hiriaa ||
|
The five thieves join together and plunder the body-village, stealing the wealth of the Lord's Name.
|
|
gurmiq Koj pry qb pkry Dnu swbqu rwis aubirAw ]2]
|
guramath khoj parae thab pakarae dhhan saabath raas oubariaa ||2||
|
But through the Guru's Teachings, they are traced and caught, and this wealth is recovered intact. ||2||
|
|
pwKMf Brm aupwv kir Qwky ird AMqir mwieAw mwieAw ]
|
paakha(n)dd bharam oupaav kar thhaakae ridh a(n)thar maaeiaa maaeiaa ||
|
Practicing hypocrisy and superstition, people have grown weary of the effort, but still, deep within their hearts, they yearn for Maya, Maya.
|
|
swDU purKu purKpiq pwieAw AigAwn AMDyru gvwieAw ]3]
|
saadhhoo purakh purakhapath paaeiaa agiaan a(n)dhhaer gavaaeiaa ||3||
|
By the Grace of the Holy Person, I have met with the Lord, the Primal Being, and the darkness of ignorance is dispelled. ||3||
|
|
jgMnwQ jgdIs gusweI kir ikrpw swDu imlwvY ]
|
jaga(n)naathh jagadhees gusaaee kar kirapaa saadhh milaavai ||
|
The Lord, the Lord of the Earth, the Lord of the Universe, in His Mercy, leads me to meet the Holy Person, the Guru.
|
|
nwnk sWiq hovY mn AMqir inq ihrdY hir gux gwvY ]4]1]3]
|
naanak saa(n)th hovai man a(n)thar nith hiradhai har gun gaavai ||4||1||3||
|
O Nanak, peace then comes to abide deep within my mind, and I constantly sing the Glorious Praises of the Lord within my heart. ||4||1||3||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|
 Bhai Harpreet Singh |
